2011年8月15日 星期一

克朗德美術館-莎鴦之鐘VS林克孝.莎韻之鐘.李香蘭.月光小夜曲

HPS:克朗德在2011年8月9日星期二即貼出發表會,林克孝出事的新聞發生,真是巧合。

林克孝熱愛登山,後來知道「莎韻之鐘」的故事後,
深深被這名泰雅族少女因救人而失足落水的故事所吸引,因此發誓要走完少女應走完的回家的路。之後他花了 10年時間完成他的心願。2004年第一次走完「莎韻之路」。後來又深入該山區,不斷深索南澳大山,尋找當地日據時代的古道及泰雅族遺址。

他出版的第一本書《找路─月光.沙韻.Klesan》、以及在電台受訪時,都敘述了他為此事著迷的緣起。「莎韻之鐘」之所以會迷倒林克孝和許多人,原因之 一是它的故事相當淒美。之二,它已成為台灣歷史上(尤其是日治時代)一個重要的文化符號,日後一再產生相關的文本,讓這個故事得以流傳不輟。

該故事發生於1938年台灣日治時期的台北州蘇澳郡蕃地リヨヘン社(今宜蘭縣南澳鄉金岳村、澳花村、寒溪村等村利有亨部落),一名在原住民村落內從事教職的「警手」(兼有警察和教師兩種身分)田北正記,接到了由台灣總督府發布的從軍徵召令,需立即離職前往中國戰場。
昨天去聽了這場
http://crownedmuseum.blogspot.com/2011/08/814-3.html

日治時期台灣島民歌謠選輯 發表會 8/14 週日下午3點本場次免費

展覽特典:日治時期台灣島民 歌謠選輯發表會與音樂欣賞導覽
電影賽德克巴萊的時代氛圍,台灣日治時期絕版唱片原音重現。由唱片收藏家介紹歌曲的時空背景與音樂特色現場古董唱機播放唱盤欣賞,兼具歷史學習與欣賞的價值
 本場次為免費入場  歡迎蒞臨欣賞

另有第二場次 9/10[] 下午300430
本場次 
課程費用200  電話報名者優先進場 額滿為止 07-5514236  
參加者贈送選輯CD一張(原價250)

其中一首正是月光小夜曲的原作-莎鴦之鐘

20110814克朗德美術館-莎鴦之鐘


流行歌曲「月光小夜曲」的原曲~「サヨンの鐘」(莎鴦之鐘)


紫薇-月光小夜曲

サヨンの歌 - 李香蘭 (電影插曲)


每当变幻时/杨千桦


每當變幻時(原曲*サヨンの鐘1977年)-薰妮FANNY

沒有留言: